Some Reflections
English
- When we really practice what we learn and act on it, everything changes.
- If we give our full effort, heart, and time to the three aims of the UE School—serving humanity, awakening to enlightenment, and living in love—our inner space becomes full of these values.
- Then there is no room left in our heart, and no free time in our life, for hatred or negativity.
- Let us dedicate our whole heart, our energy, and our time to living what we have been taught.
- When life is centered on the three UE objectives—Mankind, Enlightenment, and Love—every day becomes an act of service and growth.
- A heart so occupied with love and upliftment finds no empty corner for hatred to enter.
- The real focus is not just studying teachings, but embodying them in daily action.
- As we pour our complete devotion into working for humanity, expanding our consciousness, and expressing love, our inner world is gradually purified.
- Filled in this way, the heart naturally becomes too full of light to entertain hatred or ill will toward anyone.
Tamil
நாம் கற்றதைக் கடைபிடித்து, அதை நடைமுறையில் செயலாக மாற்றுவதிலேயே கவனம் செலுத்தி
நாம் நம்முடைய முழு முயற்சியையும், இதயத்தையும், நேரத்தையும் UE பள்ளியின் மூன்று குறிக்கோள்களான மனிதகுலம், ஞானஒளி (Enlightenment), அன்பு ஆகியவற்றை நடைமுறைப்படுத்துவதற்காக செலுத்தும் போது,
நம் இதயத்தில் வெறுப்புக்கு எந்த இடமும் இருந்துக்கொள்ளாது;
வெறுப்புக்காக ஒதுக்கி வைக்க கூடுதல் நேரமும் இருக்காது.
Kannada
ನಾವು ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ಕೇವಲ ಕೇಳಿ ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡದೆ, ಅದನ್ನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರ ಮೇಲೆ ನಾವು ಗಮನ ಕೊಡುತ್ತೇವೆ.
ನಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶ್ರಮ, ಮನಸ್ಸು (ಹೃದಯ) ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು UE ಶಾಲೆಯ ಮೂವರು ಉದ್ದೇಶಗಳಾದ — ಮಾನವ ಸೇವೆ, ಜ್ಞಾನೋದಯ (Enlightenment), ಪ್ರೀತಿ — ಇವುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಕೊಟ್ಟಾಗ,
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ದ್ವೇಷಕ್ಕೆ ಜಾಗವೇ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ;
ದ್ವೇಷಕ್ಕಾಗಿ ಬೇರೆ ತೆಗೆದು ಇಡಲು ಖಾಲಿ ಸಮಯವೂ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರುವುದು ಇಲ್ಲ.
Hindi
हम इस बात पर ध्यान देते हैं कि जो कुछ सीखा है, उसे अभ्यास के द्वारा अपने जीवन में उतारें।
जब हम अपना पूरा प्रयास, अपना दिल और अपना समय UE स्कूल के तीन उद्देश्यों — मानवता, ज्ञानोदय (Enlightenment) और प्रेम — को जीने में लगा देते हैं,
तब हमारे हृदय में नफ़रत के लिए कोई जगह नहीं बचती,
और न ही नफ़रत के लिए हमारे पास अतिरिक्त समय बचता है।
No comments:
Post a Comment