LOOKING FOR OPPORTUNITY (05 Seminar 2004)
And I want to remind all of you even though the scientists have their programs to conduct research
studies in science and spirituality, we had been applying, practicing and learning about spirituality to
help science and human society. So, you should not wait for it, and anticipate it. You just continue to do
whatever you are doing now. These are your jobs and your works that can help to develop your financial
stability. With the extra times or even during the work hours you still have the opportunity to receive the
Light of God’s Aura and send to this or that location without any problem, without any restriction in
terms of your own time and space. I want to share this point with all of you.
You should not think that the Master talked about the year 2005, the Master talked about the decades of
the 21st century, the Master talked about the spiritual development, the Master talked about the
development of science and technology, and you sit there and wait. You will fail totally! If you just sit
around and wait, then you do not see anything that can be beneficial to you. In general, if you are
waiting for the opportunity to come, you should not wait for it. You should do whatever you can within
your capacity. You just continue with your job, your work, and your business. During the free times, or
during the time you are working and conducting your business, you can still receive the Light of God’s
Aura in all of those moments and you can send. You should not anticipate or wait for that moment, and
tell your spouse, “Do you see? The Master told me to stop working!” Or, “You see, now the Master tells
me I should not work.” You continue to work, and you even work more than before Listen carefully Copyright © HUE FACULTY, Inc.
You should not talk about it, and just sit around to wait for the fruits to drop from the fig tree.3
You wait for the opportunity to come. Let the opportunity come to you, and the opportunity will
find you but you should not look for the opportunity. Listen carefully! When we learn to develop
the spiritual path in order to help the material path, the opportunity will come to you and you
should never look for opportunity. If you look for opportunity, you will not find it! When you look
for opportunity, you are restraining yourself, and you will be blocked. You do not have the capacity
to deal with the external or circumstantial distraction. You just let it be. When you have a
responsibility and your mind is determined to serve society, God, Buddha or Christ do not deceive
you. As you truly want to serve, God will bring the opportunity to you and you will reach your
goal. But if you are looking for opportunity, then for sure it is yours, listen carefully! If it is yours,
then it has limits. You only have this much! But if God gives it to you, then it is infinite. When the
opportunity comes to you, you will have no limit; but if you are looking for opportunity, then it has
limits.
Tamil Translation
வாய்ப்பைத் தேடுதல்
அறிவியலாளர்கள், அறிவியல் மற்றும் ஆன்மீகம் சார்ந்த ஆய்வுகளை மேற்கொள்வதற்கான திட்டங்களைக் கொண்டிருந்தாலும், அறிவியல் மற்றும் மனித சமூகத்திற்கு உதவிடும் வகையில், நாம் ஆன்மீகத்தைப் பயின்று, கடைப்பிடித்து, நடைமுறைப்படுத்தி வருகிறோம் என்பதை உங்கள் அனைவருக்கும் நான் நினைவூட்ட விரும்புகிறேன். எனவே, அதற்காக நீங்கள் காத்திருக்கவோ அல்லது அதை எதிர்பார்த்திருக்கவோ கூடாது. தற்போது நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறீர்களோ, அதையே தொடர்ந்து செய்து வாருங்கள். இவைதாம் உங்கள் வேலைகள்; உங்கள் பொருளாதார நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்த உதவக்கூடிய பணிகள் இவையே ஆகும். உங்கள் ஓய்வு நேரங்களில் மட்டுமின்றி, பணி நேரங்களில் கூட, இறைவனின் ஒளிவட்டத்தை (God’s Aura) நீங்கள் பெற்றுக்கொள்ளவும், உங்கள் சொந்த நேரம் மற்றும் இட வரம்புகள் எவ்விதத் தடையுமின்றி, அதை இங்கேயோ அல்லது அங்கேயோ அனுப்பிவைக்கவும் உங்களுக்கு வாய்ப்பு உள்ளது. இந்த முக்கியமான கருத்தை உங்கள் அனைவருடனும் பகிர்ந்துகொள்ள நான் விரும்புகிறேன்.
குருவானவர் 2005-ஆம் ஆண்டைப் பற்றியோ, 21-ஆம் நூற்றாண்டின் பத்தாண்டுகளைப் பற்றியோ, ஆன்மீக வளர்ச்சியையோ அல்லது அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப வளர்ச்சியையோ பற்றிப் பேசினார் என்பதற்காக, நீங்கள் சும்மா அமர்ந்துகொண்டு காத்திருக்கக் கூடாது. அவ்வாறு காத்திருந்தால், நீங்கள் முழுமையாகத் தோல்வியடைவீர்கள்! நீங்கள் சும்மா அமர்ந்துகொண்டு காத்திருந்தால், உங்களுக்குப் பயன் தரக்கூடிய எதையும் உங்களால் காண இயலாது. பொதுவாகச் சொல்வதானால், ஒரு வாய்ப்பு தானாகத் தேடி வரும் என்று நீங்கள் காத்திருக்கக் கூடாது. உங்கள் திறனுக்கு உட்பட்டு, உங்களால் இயன்ற அனைத்தையும் நீங்கள் செய்ய வேண்டும். உங்கள் வேலை, பணி மற்றும் தொழிலை நீங்கள் தொடர்ந்து செய்து வர வேண்டும். உங்கள் ஓய்வு நேரங்களில் மட்டுமின்றி, நீங்கள் பணிபுரியும்போதும், உங்கள் தொழிலை நடத்தும்போதும் கூட, அந்தத் தருணங்கள் அனைத்திலும் இறைவனின் ஒளிவட்டத்தை நீங்கள் பெற்றுக்கொள்ளவும், அதை அனுப்பிவைக்கவும் முடியும். அந்தத் தருணத்தை எதிர்பார்த்தோ அல்லது அதற்காகக் காத்திருந்தோ, உங்கள் வாழ்க்கைத் துணையிடம், "பார்த்தாயா? நான் வேலை செய்வதை நிறுத்துமாறு குரு எனக்குக் கட்டளையிட்டுவிட்டார்!" என்றோ, அல்லது "பார்த்தாயா? நான் இனி வேலை செய்யக்கூடாது என்று குரு இப்போது கூறுகிறார்!" என்றோ நீங்கள் சொல்லக் கூடாது. நீங்கள் தொடர்ந்து வேலை செய்ய வேண்டும்; முன்பைவிட இன்னும் அதிகமாகவே நீங்கள் உழைக்க வேண்டும். கவனமாகக் கேளுங்கள்.
இதைப் பற்றிப் பேசிக்கொண்டே அமர்ந்திருந்து, அத்தி மரத்திலிருந்து கனிகள் தானாகவே கீழே விழும் என்று நீங்கள் காத்திருக்கக் கூடாது.
வாய்ப்பு தானாகத் தேடி வரும் என்று நீங்கள் காத்திருக்கிறீர்கள். வாய்ப்பு உங்களைத் தேடி வரட்டும்; அந்த வாய்ப்பு உங்களைக் கண்டுகொள்ளும். ஆனால், நீங்களாகவே வாய்ப்பைத் தேடி அலையக் கூடாது. கவனமாகக் கேளுங்கள்! பௌதிகப் பாதையைச் செம்மைப்படுத்த உதவும் வகையில், நாம் ஆன்மீகப் பாதையை வளர்த்துக்கொள்ளக் கற்றுக்கொள்ளும்போது, அதற்கான வாய்ப்பு தானாகவே உங்களைத் தேடி வரும்; எனவே, நீங்கள் ஒருபோதும் வாய்ப்பைத் தேடி அலையக்கூடாது. நீங்கள் வாய்ப்பைத் தேடிச் சென்றால், அது உங்களுக்குக் கிடைக்காமலே போய்விடும்! நீங்கள் வாய்ப்பைத் தேடிச் செல்லும்போது, உண்மையில் உங்களையே நீங்கள் கட்டுப்படுத்திக்கொள்கிறீர்கள்; அதனால் உங்கள் முன்னேற்றம் தடைபட்டுப்போகும். வெளிப்புறச் சூழலால் ஏற்படும் கவனச் சிதறல்களைச் சமாளிக்கும் ஆற்றல் உங்களுக்கு இல்லை. எனவே, அத்தகைய சூழல்களை அவை இருக்கும்படியே விட்டுவிடுங்கள். உங்களுக்கென ஒரு பொறுப்பு இருக்கும்போது, சமூகத்திற்கோ, இறைவனுக்கோ, புத்தருக்கோ அல்லது கிறிஸ்துவுக்கோ சேவை செய்ய வேண்டும் என்பதில் உங்கள் மனம் உறுதியாக இருந்தால், அவர்கள் உங்களை ஒருபோதும் ஏமாற்ற மாட்டார்கள். நீங்கள் உண்மையான உள்ளத்தோடு சேவை செய்ய விரும்பும்போது, இறைவன் அந்த வாய்ப்பை உங்களைத் தேடியே கொண்டு வந்து சேர்ப்பார்; அதன் மூலம் நீங்கள் உங்கள் இலக்கை அடைவீர்கள். ஆனால், நீங்களே வாய்ப்பைத் தேடிச் சென்றால்—இதை மிகக் கவனமாகக் கேளுங்கள்—அந்த வாய்ப்பு நிச்சயமாக உங்களுடையதாகவே இருக்கும். அது உங்களுடையதாகவே இருந்தால், அதற்கு ஒரு எல்லை உண்டு; உங்களுக்குக் கிடைப்பது அந்த குறிப்பிட்ட அளவு மட்டுமேயாகும்! ஆனால், அந்த வாய்ப்பை இறைவன் உங்களுக்கு வழங்கினால், அது எல்லையற்றதாக இருக்கும். வாய்ப்பு உங்களைத் தேடி வரும்போது, உங்கள் வளர்ச்சிக்கு எவ்வித எல்லையும் இருக்காது; ஆனால், நீங்களே வாய்ப்பைத் தேடிச் சென்றால், அதற்கு நிச்சயம் ஒரு எல்லை இருக்கும்.
No comments:
Post a Comment